How one car braking causes traffic jam